पर्साबाट महन्थ ठाकुरको ओली, प्रचण्ड र उपेन्द्र यादवविरुद्ध हमला